I got the same problem, too.
The strange thing about it is, that the cover art is not visible in iTunes but the Windows Media Player shows the cover correctly.
But the problem only exists for cover art that was added by jaikoz automatically. If I add a cover art manually it is visible in iTunes.
Could someone solve the Problem please?